Abrir formulário para edição a partir de um botão no subformulário

Pessoal,

Fiz um form com um sub. No sub - tabela coloquei um botão para abrir um formulário para edição e adição. Verifiquei os campos Mestre e Filho como deve ser. As tabelas estão relacionadas. Na macro, aparente tudo em ordem. O problema é que ao abrir o formulário a partir do botão, o campo filho não atualiza no formulário, ou seja, ele não traz a informação do relacionamento do registro ativo no subform para o form em popup.

Exemplo:

Form principal: Campo mestre - CCod

Subform: Campo Filho - CCod
Campo mestre - DepCod

Form popup: Campo filho - DepCod.

Mas não tem jeito de parir esta criança. Pesquisei no forum e não encontrei nada equivalente.