Manipular Coluna referencia cruzada

Ola amigos, tudo bem?
Estou com uma dificuldade em uma referencia cruzada, eu gostaria de manipular a coluna meses da seguinte forma:

Hoje minha consulta esta assim

Jan - Fev - Mar - e assim por diante ate Dez, mas eu gostaria de incluir um outro campo nessa mesma coluna ficando mais ou menos assim:


Jan 25,66 - Fev 45,58 - Mar 77,10 ou seja o nome do mês mais um valor agregado

Hoje minha sql esta assim

TRANSFORM First([Rateio_Pagamento] & " " & Format([Rateio_Parcial],"Currency") & " " & IIf([TblRateio].[Rateio_Pagamento] Is Not Null,'Pago',IIf(Date()>[TblRateio].[Rateio_Coleta],'Pendente','À Pagar'))) AS Status
SELECT TblResidencia.Residencia_Numero, TblResidencia.Residencia_Responsavel, CnsPendencia.SomaDeRateio_Parcial AS Pendencia
FROM CnsPendencia RIGHT JOIN ((TblLancamento INNER JOIN TblRateio ON TblLancamento.Lancamento_Id = TblRateio.Lancamento_Id) INNER JOIN TblResidencia ON TblRateio.Residencia_Id = TblResidencia.Residencia_Id) ON CnsPendencia.Rateio_Numero = TblRateio.Rateio_Numero
GROUP BY TblResidencia.Residencia_Numero, TblResidencia.Residencia_Responsavel, CnsPendencia.SomaDeRateio_Parcial
PIVOT Format([Lancamento_Coleta],"mmm") In ("Jan","Fev","mar","abr","mai","jun","jul","ago","set","out","nov","dez");


Gostaria de agregar mais um valor na coluna mês , seria possível ?

Obrigado a todos

José, algum avanço?