[Resolvido]Exibir texto em campo do formulário e salvar número na tabel

Olá,
Sou bastante novo no fórum e no uso dos formulários no access, então espero não estar perguntando algo que já foi respondido...

Estou criando um formulário onde posso ter alguns campos onde pode ser preenchido um valor financeiro ou "Não informado".
O não informado é gravado em tabela como o valor -2 (isso não gera problemas pois estes valores serão sempre positivos)

Posto isso, gostaria de criar uma interface para o preenchimento de qualquer valor positivo (não restritos a qqr lista) e que além disso traduzisse o não informado

Minha primeira tentativa foi usar uma caixa de combinação que retornasse a segunda coluna da consulta

Código:

SELECT DISTINCT iif([campo]=-2,"Não informado",[campo]) as aux,  [campo]
FROM [tabela] ORDER BY [campo]

Com isso consegui exibir o "Não informado" corretamente e gravar -2 em tabela, no entanto a propriedade "Limitar a uma lista" passou a sim e não consigo acrescentar novos valores.

Existe alguma configuração diferente que posso fazer ou alguma solução alternativa a esta que estou usando?
Enfim... Alguém, me ajuda...

Olá, amigo seu pedido de ajuda está um pouco confuso, se possível poste esse formulário e a tabela para tentarmos entender melhor seu raciocínio e tentarmos ajuda-lo

Desculpe...

Segue um arquivo com um exemplo rápido

No campo quantidade eu consegui traduzir o -2 que está gravado na tabela para "Não informado", mas perdi a liberdade de informar outras quantidades diferentes das que já foram salvas na tabela.
No campo preço não traduzo "não informado" mas consigo acrescentar novos valores

baixei seu protótipo onde tem um formulário dividido e ligado a uma tabela, nesse formulário tem 3 campo: cod_produto, quantidade e preço. qual o(s) Campo(s) envolvido(s) em sua necessidade?

Preciso que os campos preço e quantidade possuam a flexibilidade para eu digitar qual quer valor numérico neles, ou digitar "Não informado".
Sendo que quando digito "não informado" o valor salvo na tabela seja -2, e quando eu carregar algum registro através do formulário que possua -2 seja exibido Não informado ao usuário.

Desculpe pela falha de comunicação... Estou vendo isso a tanto tempo que já perdi os detalhes do problema ao longo das horas... 

Bom como vc não falou o campo que ao ser digitado esses dados executaria a ação deduzi que seria o campo quantidade, testa ai e veja se é isso que deseja.

betogivoni,
Muito obrigado, sua solução já me deu uma luz de como posso continuar...

Agradecimentos do fórum pelo retorno